Auteur/autrice : David Grand

  • Sirea-Afrique al salón de las energías renovables de Ouagadougou

    Sirea-Afrique al salón de las energías renovables de Ouagadougou

    La empresa Sirea-Afrique estará presente al Salón internacional dedicado a las energías renovables de Ouagadougou (SIERO), del 28 de abril al 1 de mayo.

    Yao Azoumah (Sirea-Afrique)
    Yao Azoumah (Sirea-Afrique)

    Este salón reúne a los profesionales en el sector de la energía, y permite de acelerar los intercambios entre los diferentes actores sobre el desarrollo del mercado de las energías renovables en Burkina Faso y su región.

    En esta ocasión, Yao Azoumah, el director de Sirea-Afrique, fue entrevistado por LeFaso.net, y se muestra muy optimista, hacia el avenido de las energías renovables en Africa.

  • Sirea célèbre l’excellence dans une école primaire du Burkina Faso

    Sirea célèbre l’excellence dans une école primaire du Burkina Faso

    Samedi 27 février 2016, Yao Azoumah, directeur de Sirea-Afrique encourage l’excellence à l’Ecole primaire publique de Kamboinsé au Burkina Faso.

    Yao Azoumah (Sirea-Afrique) offre des kits solaire aux élèves de l'école de Kamboinsé
    Yao Azoumah (Sirea-Afrique) offre des kits solaire aux élèves de l’école de Kamboinsé

    Sirea-Afrique a offert des kits solaires aux meilleurs élèves de chaque classe, afin de les encourager dans les études, mais surtout pour les pousser à réussir.

    Cette cérémonie, parrainée par le ministère de l’énergie, des mines et des carrières a permis de faire prendre conscience aux élèves ainsi qu’à leurs parents, l’importance des énergies renouvelables dans la vie de tous les jours.

  • Sirea celebrates excellency in the primary school in Burkina Faso

    Sirea celebrates excellency in the primary school in Burkina Faso

    Saturday, 27 February, Yao Azoumah, the director of Sirea-Afrique encourages excellency in the primary school of Kamboinsé in Burkina Faso.

    Yao Azoumah (Sirea-Afrique) offers solar kits to the pupils of Kamboinsé school
    Yao Azoumah (Sirea-Afrique) offers solar kits to the pupils of Kamboinsé school

    Sirea-Afrique offers solar kits to the best pupils of all classes, to encourage them in the studies, but especially to incite them to succeed.

    This ceremony, sponsored by the ministry of the energy, mines and quarries has permit to raise awareness at pupils and their parents the importance of the renewable energies.

  • Sirea celebra la excelencia en una escuela primaria en Burkina Faso

    Sirea celebra la excelencia en una escuela primaria en Burkina Faso

    El Sábado 27 de Febrero 2016, Yao Azoumah, director de Sirea-Afrique, rindió homenaje a la excelencia de la escuela primaria publica de Kamboinsé en Burkina Faso.

    Yao Azoumah (Sirea-Afrique) regaló sets solares a los alumnos de la escuala Kamboinsé
    Yao Azoumah (Sirea-Afrique) regaló sets solares a los alumnos de la escuala Kamboinsé

    Sirea-Afrique regaló sets solares a los mejores alumnos de cada clase para alentarlos en los estudios, perso sobre todo para empujarlos facia el éxito.

    Esta ceremonia, patrocinada por el ministerio de la energía, mina y canteras ha permitido tomar conciencia a los alumnos y a sus, de la importencia de las energías renovables en la vida cotidiana.

  • Sirea sur le podium de la Ronde Givrée 2016

    Sirea sur le podium de la Ronde Givrée 2016

    Ce week-end avait lieu à Castres l’édition 2016 de la Ronde Givrée, le rendez-vous de l’hiver pour les coureurs et sportifs de la région.

    Sirea a répondu présent en participant pour la 3ème année consécutive, mais cette fois-ci, en mettant sur pied deux équipes pour la 34ème édition !

    Sirea (équipe 1) sur le podium de la Ronde Givrée 2016
    Sirea (équipe 1) sur le podium de la Ronde Givrée 2016

    Équipe Sirea 1 :

    1. Ana Monreal (16km)
    2. David Grand (10,3km)
    3. Bruno Bouteille (15,1km)
    4. Samuel Kim (18,1km)

    Équipe Sirea 2 :

    1. Sylvain Robinson (16km)
    2. Didier Rieu (10,3km)
    3. Jean-Baptiste Aniel (15,1km)
    4. Gilles Picou (18,1km)
    En haut (de gauche à droite) : Samuel, Bruno, Gilles, Jean-Baptiste, Didier / En bas (de gauche de à droite) : Ana, Sylvain, David
    En haut (de gauche à droite) : Samuel, Bruno, Gilles, Jean-Baptiste, Didier / En bas (de gauche de à droite) : Ana, Sylvain, David

    Ayant déjà cumulé 2 victoires sur les éditions précédentes en Mixte 1 (3 masculins / 1 féminin), l’équipe Sirea 1 arrive pour la 3ème année consécutive en tête du classement Mixte 1 et monte sur la deuxième marche du podium dans le classement Corpo.

    L’équipe Sirea 1 termine 18ème et l’équipe Sirea 2 termine 272ème au classement général sur 415 équipes !

  • Sirea on the podium of the Ronde Givrée 2016

    Sirea on the podium of the Ronde Givrée 2016

    This week-end, the « Ronde Givrée 2016 » occurred. It is the winter’s appointment for runners and sportsmen of the region.

    Sirea was present, by participating for the third consecutive year, but this time, with two teams for the 34th edition !

    Sirea 1 team on the podium of the Ronde Givrée 2016 race
    Sirea 1 team on the podium of the Ronde Givrée 2016 race

    Sirea 1 team :

    1. Ana Monreal (16km)
    2. David Grand (10,3km)
    3. Bruno Bouteille (15,1km)
    4. Samuel Kim (18,1km)

    Sirea 2 team :

    1. Sylvain Robinson (16km)
    2. Didier Rieu (10,3km)
    3. Jean-Baptiste Aniel (15,1km)
    4. Gilles Picou (18,1km)
    Top (left to right) : Samuel, Bruno, Gilles, Jean-Baptiste, Didier / Bottom (left to right) : Ana, Sylvain, David
    Top (left to right) : Samuel, Bruno, Gilles, Jean-Baptiste, Didier / Bottom (left to right) : Ana, Sylvain, David

    Having already accumulated 2 wins on the previous edition in Mixte 1 (3 men / 1 female), the Sirea 1 team comes for the the third consecutive year to the top of the rank Mixte 1 and is on the second step of the podium in the Corporate rank.

    Sirea 1 team finishes in the 18th place and Sirea 2 team finishes in the 272th place to the overall rank, on 415 teams !

  • Sirea en el podio de la Ronde Givrée 2016

    Sirea en el podio de la Ronde Givrée 2016

    Este fin de semana tuvo lugar en Castres la edición 2016 de la “Ronde Givrée”, la cita del invierno para los corredores y los deportistas de la région de Castres, en el sur de Francia.

    Sirea participó por tercer año consecutivo, pero con dos equipos en esta 34a edición !

    Sirea (equipo 1) en el podio de la Ronde Givrée 2016
    Sirea (equipo 1) en el podio de la Ronde Givrée 2016

    Equipo Sirea 1 :

    1. Ana Monreal (16kms)
    2. David Grand (10,3kms)
    3. Bruno Bouteille (15,1kms)
    4. Samuel Kim (18,1kms)

    Equipo Sirea 2 :

    1. Sylvain Robinson (16kms)
    2. Didier Rieu (10,3kms)
    3. Jean-Baptiste Aniel (15,1kms)
    4. Gilles Picou (18,1kms)
    Arriba (izquierda a derecha) : Samuel, Bruno, Gilles, Jean-Baptiste, Didier / Abajo (izquierda a derecha) : Ana, Sylvain, David
    Arriba (izquierda a derecha) : Samuel, Bruno, Gilles, Jean-Baptiste, Didier / Abajo (izquierda a derecha) : Ana, Sylvain, David

    Con 2 victorias en las ediciones previas en la categoría Mixta 1 (3 hombres / 1 mujer), el equipo Sirea 1 llega por tercer año consecutivo a la cima de la clasificación Mixta 1 y también subió a la segunda posición del podio en la clasificación corporativa.

    El equipo Sirea 1 terminó en la 18a posición y el equipo Sirea 2 terminó en la 272a posición de la clasificación general, en la que participaron un total de 415 equipos !

  • Sirea présent au Bénin pour l’ouverture de l’ESMER

    Sirea présent au Bénin pour l’ouverture de l’ESMER

    Après le Burkina Faso, le groupe Sirea continue de s’investir sur le continent africain, notamment au Bénin où la société était présente pour l’ouverture de l’ESMER (École Supérieure des Métiers des Energies Renouvelables).

    Yao Azoumah (PhD) à l'ESMER au Benin
    Yao Azoumah (PhD) à l’ESMER au Benin

    Retrouvez ci-dessus le reportage d’ORTB sur la première réunion du conseil pédagogique de l’ESMER :

    https://www.youtube.com/watch?v=iN8ReDO_5V0
  • Sirea presente en Benin para la inauguración del centro ESMER

    Sirea presente en Benin para la inauguración del centro ESMER

    After Burkina Faso, Sirea Group continue to invest on the African continent, especially in Benin where the company was present for the opening of ESMER (High school of renewable energy professions).

    PhD Yao Azoumah at ESMER Benin
    PhD Yao Azoumah at ESMER Benin

    Find the interview of ORTB (in french) about the first meeting of education council :

    https://www.youtube.com/watch?v=iN8ReDO_5V0
  • Sirea, coup de cœur du jury au concours Smart Grids ERDF national

    Sirea, coup de cœur du jury au concours Smart Grids ERDF national

    C’est ce jeudi 26 novembre 2015 à la Mairie de Paris, que Sirea a été élu coup de coeur du jury, à l’occasion du Forum Smart City et du concours Réseaux Électriques Intelligents d’ERDF !

    Bruno Bouteille & Ana Monreal reçoivent le prix coup de coeur du jury au Concours Smart Grids ERDF
    Bruno Bouteille & Ana Monreal reçoivent le prix coup de coeur du jury au Concours Smart Grids ERDF

    Sirea a présenté le projet OMERE (Outil de Management du Réseau Électrique) basé sur sa technologie iAR de réalité augmentée pour l’industrie concernant la thématique technicien 3.0.

    Voici une courte vidéo réalisée par ERDF avec Sirea à propos du technicien 3.0 :