Auteur/autrice : David Grand

  • Sirea, recibe un premio en la conferencia Derbi en la categoría «industria»

    Sirea, recibe un premio en la conferencia Derbi en la categoría «industria»

    Del 13 al 15 de junio de 2017, el polo de competitividad Derbi, en colaboración con el CNRS (FédEsol), han organizado la 11a edición de las Journées Nationales sur l’Energie Solaire (JNES) (Dias nacionales de la energía solar en francés) en Perpignan (Francía).

    Bruno Bouteille en DERBI/JNES 2017
    Bruno Bouteille en DERBI/JNES 2017

    Es en el Palais des Rois de Majorque, que André Joffre, presidente del polo de competitividad Derbi, ha dado los premios Derbi/JNES elogiando las acciones de las empresas y de los científicos.

    En la categoría «Industria», el presidente del polo de competitividad Derbi ha concedado el premio a Sirea, especialmente gracias al saber hacer de la empresa sobre las soluciones de autoconsumo para los industriales.

    Este año, los principales temas del congreso estaban : El digital al servicio de la transición energética, el autoconsumo y la eficiencia energética, temas al centro de la transición energética fija por el gobierno francés para un crecimiento verde !

  • Sirea reçoit le trophée des Septuors 2017 dans la catégorie « Numérique »

    Sirea reçoit le trophée des Septuors 2017 dans la catégorie « Numérique »

    Mardi 25 avril s’est tenue la cérémonie des Septuors 2017 organisée chaque année par La Dépêche du Midi pour récompenser le dynamisme des entreprises de la région à l’échelle départementale.

    Tournée depuis de nombreuses années vers le secteur du numérique, Sirea récolte le fruit de son travail en ayant reçu mardi soir à la CCI du Tarn à Castres le trophée des Septuors 2017 dans la catégorie « Numérique ». Bruno Bouteille s’est donc vu remettre le trophée par Matthieu Casaux, directeur régional d’Enedis.

    Bruno Bouteille reçoit le trophée des Septuors 2017 par Matthieu Casaux
    Bruno Bouteille reçoit le trophée des Septuors 2017 par Matthieu Casaux

    Ce trophée vient récompenser le dynamisme de la société dans le secteur de l’automatisme industriel et également dans le domaine de la gestion de l’énergie, où le numérique est au coeur de chaque mission réalisée, comme par exemple le projet de réalité augmentée OMERE, réalisé avec iAR pour Enedis.

    Trophées des Septuors 2017 Castres
    Trophées des Septuors 2017 Castres
  • Sirea receives the “Digital” Septuors 2017 award

    Sirea receives the “Digital” Septuors 2017 award

    Having been focused on the digital sector for many years, Sirea is now seeing its hard work rewarded, receiving the Septuors 2017 award in the “Digital” category on Tuesday night at the CCI du Tarn in Castres. Bruno Bouteille was given the award by Matthieu Casaux, the regional director of Enedis.

    Bruno Bouteille receives the “Digital” Septuors 2017 award
    Bruno Bouteille receives the “Digital” Septuors 2017 award

    This award recognises the company’s dynamism in the industrial automation and energy management fields, where digital is at the heart of every project, including the OMERE augmented reality project, a joint project with iAR for Enedis.

    Companies rewarded at the Septuors 2017 ceremony
    Companies rewarded at the Septuors 2017 ceremony

  • Sirea recibe el trofeo de los Septuors 2017 en la categoría «digital»

    Sirea recibe el trofeo de los Septuors 2017 en la categoría «digital»

    El martes, 25 de abril tuvo lugar la ceremonia de los Septuors 2017, organizada cada año por el periódico francés La Dépêche du Midi, para recompensar el dinamismo de las empresas de la región a escala departamental.

    Bruno Bouteille recibiendo el trofeo de los Septuors 2017 de la mano de Matthieu Casaux
    Bruno Bouteille recibiendo el trofeo de los Septuors 2017 de la mano de Matthieu Casaux

    Enfocado desde varios años en el sector del digital, Sirea recauda el fruto de su trabajo recibiendo el martes por en la tarde a la CCI du Tarn en Castres el trofeo de los Septuors 2017 en la categoría «Digital». Bruno Bouteille fue galardonado con el trofeo por Matthieu Casaux, director regional de Enedis.

    Este trofeo recompensa el dinamismo de la empresa en el sector del automatismo industrial y también en el dominio de gestión de energía, donde el mundo digital es el corazón de cada misión realizada, como por ejemplo el proyecto de realidad aumentada OMERE, realizado con iAR para Enedis.

    Las empresas recompensadas a la ceremonia de los trofeos de los Septuors 2017
    Las empresas recompensadas a la ceremonia de los trofeos de los Septuors 2017
  • Pour faciliter l’accès à l’autoconsommation des particuliers, Sirea et Solethix s’associent

    Pour faciliter l’accès à l’autoconsommation des particuliers, Sirea et Solethix s’associent

    Depuis le décret du 15 février 2017 sur l’autoconsommation, les particuliers sont autorisés à consommer directement l’énergie électrique produite. Sirea a donc choisi de s’allier à Solethix pour faciliter l’intégration des systèmes d’autoconsommation chez les particuliers.

    En effet, la revente de la production d’énergie n’étant plus obligatoire, le particulier peut produire, stocker, puis consommer sa propre électricité provenant d’installation photovoltaïque.

    Une armoire électrique Sirea sur le stand de Solethix au salon de l'habitat 2017 à Castres
    Une armoire électrique Sirea sur le stand de Solethix au salon de l’habitat 2017 à Castres

    La société Solethix, basée à Saix dans le Tarn, est spécialisée dans les domaines : du solaire photovoltaïque, des chauffe-eaux et chauffages solaires, des chaudières bois, des pompes à chaleur et des économies d’énergie.

    Ainsi, de par sa démarche éthique et professionnelle, cette entreprise tarnaise devient un partenaire de choix pour Sirea. Cette alliance va permettre de faciliter l’implantation des systèmes de gestion de l’énergie pour accélérer l’intégration des énergies vertes chez les ménages, en leur donnant intégralement ou partiellement accès à l’autonomie énergétique.

    La force de ce partenariat se base sur la proximité des deux sociétés, tant sur le plan géographique qu’au niveau des relations professionnelles depuis de nombreuses années. Agrémentées de multiples certifications qualifiantes, les deux sociétés s’engagent dans une démarche visant à rassurer le particulier tant dans la qualité des prestations que du matériel installé.

  • Sirea and Solethix join forces to facilitate access to self-sufficiency for individuals

    Sirea and Solethix join forces to facilitate access to self-sufficiency for individuals

    The French decree of February 15th 2017 regarding self-sufficiency states that individuals are allowed to make immediate use of electrical energy they produce. Sirea has therefore chosen to partner with Solethix to facilitate the integration of self-sufficient systems for individuals.

    Moreover, since the resale of energy production is no longer obligatory, individuals can produce, store and then use their own electricity produced by a photovoltaic system.

    A Sirea electric cabinet at the Solethix booth at the 2017 Habitat Show in Castres
    A Sirea electric cabinet at the Solethix booth at the 2017 Habitat Show in Castres

    Solethix, based in Saix (France), is a specialist in solar photovoltaics, solar hot water heaters and boilers, wood boilers, heat pumps and saving energy.

    With its ethical and professional approach, this French company is therefore an excellent partner for Sirea. This partnership will facilitate the implementation of energy management systems to accelerate household integration of green energy, by giving them full or partial access to energy self-sufficiency.

    The strength of this partnership is based on the proximity of the two companies, both geographically and in terms of their longstanding working relationship. The two companies, which both have a wide range of accreditations, are committed to a process to reassure individuals both about the quality of the services provided and the installed equipment.

  • Sirea y Solethix se asocian para facilitar el acceso al autoconsumo de los particulares

    Sirea y Solethix se asocian para facilitar el acceso al autoconsumo de los particulares

    Desde el decreto de 15 de febrero de 2017 que trata el tema del autoconsumo en Francía, a los particulares se les permite consumir la energía eléctrica producida directamente. Sirea decidió por asociarse con Solethix para facilitar la integración de los sistemas de autoconsumo para los particulares.

    De hecho, la venta de la producción de energía ya no es obligatorio. El particular puede producir, almacenar y consumir su propia electricidad a partir de sistemas fotovoltaicos.

    Un armarío electrico de Sirea con Solethix en el «Salon de l’Habitat 2017» en Castres
    Un armarío electrico de Sirea con Solethix en el «Salon de l’Habitat 2017» en Castres

    La empresa Solethix situada en Saix en Francía (al lado de Castres), está especializada en los campos de calentadores solares fotovoltaicos y calentadores de agua solares, calderas de madera, bombas de calor y los ahorro energético.

    Por lo tanto, por su enfoque ético y profesional, esta empresa francesa resulta un socio ideal para Sirea. Esta alianza facilitará la implementación de sistemas de gestión de energía para acelerar la integración de la energía verde en los hogares, que les da acceso total o parcial a la independencia energética.

    La fuerza de esta asociación se basa en la proximidad de las dos compañías, tanto geográfica como a nivel de las relaciones profesionales durante muchos años. Acreditadas con múltiples certificaciones, ambas compañías están comprometidos en ofrecer al particular seguridad y tranquilidad tanto en la calidad de los servicios como en el hardware instalado.

  • Enedis et Sirea soutiennent l’association Électriciens Sans Frontières

    Enedis et Sirea soutiennent l’association Électriciens Sans Frontières

    En tant que vainqueur du trophée de l’innovation Enedis, Sirea était présent mardi 21 mars à la direction régionale d’Enedis à Albi pour récompenser l’association Électriciens Sans Frontières.

    Aux côtés de Matthieu Casaux, directeur de la direction régionale Nord-Midi-Pyrénées d’Enedis, Sylvain Robinson, directeur commercial chez Sirea, a remis un chèque de 3000€ à l’association Électriciens Sans Frontières pour lui permettre de poursuivre ses projets d’accès à l’électricité et à l’eau au service des populations les plus démunies à travers le monde.

    Enedis et Sirea soutiennent l’association Électriciens Sans Frontières
    Enedis et Sirea soutiennent l’association Électriciens Sans Frontières
  • Enedis and Sirea support the association Électriciens Sans Frontières

    Enedis and Sirea support the association Électriciens Sans Frontières

    By winning the Enedis Innovation Trophy, Sirea was attended at the Enedis Regional Directorate in Albi on Tuesday, 21th March, to reward the association Électriciens Sans Frontières.

    Matthieu Casaux, Director of the Nord-Midi-Pyrénées Regional Directorate of Enedis and Sylvain Robinson, Sales Manager at Sirea, reward the association Électriciens Sans Frontières with check for an amount of € 3,000, to support projects giving access to electricity and water for the most disadvantaged populations throughout the world.

    Enedis and Sirea support the association Électriciens Sans Frontières
    Enedis and Sirea support the association Électriciens Sans Frontières
  • Enedis y Sirea apoyan a la asociación Électriciens Sans Frontières

    Enedis y Sirea apoyan a la asociación Électriciens Sans Frontières

    Como ganador del trofeo de la innovación Enedis, Sirea estuvo presente el pasado martes, 21 de marzo, en la Dirección Regional de Enedis de Albi para recompensar la asociación Électriciens Sans Frontières.

    Junto a Matthieu Casaux, director de la dirección regional del Norte de Midi-Pyrénées Enedis, Sylvain Robinson, director comercial de Sirea, entregó un cheque de € 3000 a la asociación Électriciens Sans Frontières como apoyo a sus proyectos de acceso a la electricidad y el agua al servicio de los más pobres de todo el mundo.

    Enedis y Sirea apoyan a la asociación Électriciens Sans Frontières
    Enedis y Sirea apoyan a la asociación Électriciens Sans Frontières